圖書項目：《T&T Clark人工智能、宗教與倫理學手冊》

主編：
徐西面，劍橋大學神學院
George Coghill，阿伯丁大學自然與計算機科學學院 / 愛丁堡神學院

人工智能已引起宗教界的高度關注，由此催生了日益豐富的學術文獻。過去十年間宗教與神學領域對人工智能的深度介入，使此刻成為系統審視二者互動的絕佳時機！本書旨在探索神學與人工智能如何相互激發與提升。

除主流人工智能與宗教研究常聚焦科幻題材外，我們更意識到評估人工智能現實影響的重要性，尤其在精神層面的探索。因此，《T&T Clark人工智能、宗教與倫理手冊》致力於從倫理視角闡釋尖端人工智能技術與宗教/神學之間的互動關係（同時仍關注科幻人工智能的影響）。

本書分為五部分。第一部分旨在為後續章節奠定基礎，探討人工智能的定義、哲學、倫理及其與宗教/神學的關係。第二部分考察人工智能與儒家、道家、佛教等多元宗教的互動。第三部分從多個神學主題視角審視人工智能技術對神學提出的挑戰，並探究人工智能與神學如何實現互補。第四部分從神學視角深入探討人工智能倫理，闡明神學應對人工智能倫理的方法論，並針對人工智能相關核心議題提出神學回應。第五部分聚焦廣泛應用的人工智能引發的公共議題，嘗試推進神學路徑以促進人工智能技術融入人類社群。

本書以跨宗教、跨文化、神學與倫理的視角，為推動人工智能與宗教研究的發展開闢新徑。

書目項目：《超越漢語神學：探索中國基督教神學前沿》

主編：
徐西面，劍橋大學神學院
李全，愛丁堡大學神學院

“漢語神學”作為一種神學運動興起於20世紀80年代末，並顯著推動了漢語語系神學的發展與傳播。其學術脈絡主要植根於中國學術社群。儘管部分信奉特定教派並參與教會事務的基督教學者加入了這一神學運動，但絕大多數華裔基督教神學家來自中國高校及學術機構，這使得華裔基督教神學主要作為中國大學學者從事的人文學科實踐，而非教會中的神學實踐。鑒於此，探索中國基督教（即華人群體中所有基督教支派）的神學前沿具有重要意義，這既超越了華美神學範疇，又服務於教會與學術社群。

本書旨在探究華美神學之後的中國神學實踐，全書分為三部分。第一部分通過考察文化基督徒現象、教會對此神學運動的回應，以及神學翻譯如何塑造近幾十年中國神學景觀，呈現華美神學的歷史脈絡。第二部分批判性地審視華美神學在各研究領域的遺產，勾勒其現狀並為華美神學建設性研究鋪路。第三部分積極探索中國神學的未來軌跡，邁向後華美神學或中國神學的新階段。該部分深入探討若干尚未充分研究、新興或緊迫的課題，由此將中國神學的前沿界定為既具信仰-學術性，又具情境-全球性。